La Gardienne des clés
Livre · 1991 · de Grzegorz Rosinski, Jean Van Hamme
Un vieil ennemi de Thorgal, le serpent Nidhogg, apparu dans L'Enfant des étoiles, sauve de son supplice éternel un autre de ses anciens adversaires, Volsung de Nichor, rencontré dans Les Trois Vieillards du pays d'Aran, pour en faire son serviteur. Il lui confie une mission qui doit permettre à Niddhogg d'accroître ses pouvoirs et à Volsung de se venger de Thorgal : neutraliser la Gardienne des clés, gardienne de l'harmonie entre les mondes. Pour cela, Niddhogg donne à Volsung l'apparence de Thorgal, pour séduire la Gardienne des clés et s'emparer de sa ceinture de la Gardienne des clés. permet de mettre ses crimes sur le compte du héros.